"I'm beginning to wonder if Ikea are aliens. It took me forever to figure out the instructions, and I can read Swedish."
Sweet. You'd think it'd be his knowledge of hieroglyphs and pictograms that'd help with Ikea. I've always loved scenes where Daniel's trying to put stuff together and is flummoxed by badly written (or translated) directions.
"I'm looking for where it mentions other diagnostics and...wait, should you be working when things are hooked..." "Ow!" Sparks flew from the crystals as Sam poke her head back out, sucking her thumb. "Apparently green is bad," Daniel commented.
Hee!
Not too sure if you meant this sentence to say this: I think I know I see the problem. Kinda sounds like she's either correcting herself and needs some punctuation, or you did an edit without removing the edited part. :)
no subject
Date: 2008-12-12 04:00 pm (UTC)Sweet. You'd think it'd be his knowledge of hieroglyphs and pictograms that'd help with Ikea. I've always loved scenes where Daniel's trying to put stuff together and is flummoxed by badly written (or translated) directions.
"I'm looking for where it mentions other diagnostics and...wait, should you be working when things are hooked..."
"Ow!" Sparks flew from the crystals as Sam poke her head back out, sucking her thumb.
"Apparently green is bad," Daniel commented.
Hee!
Not too sure if you meant this sentence to say this: I think I know I see the problem. Kinda sounds like she's either correcting herself and needs some punctuation, or you did an edit without removing the edited part. :)